译文
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船(chuan)夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成(cheng)往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰(hui),歌台妓院成了军营,往日的(de)歌妓舞女再也找不到了。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
夕阳依恋(lian)旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
世上的人都爱(ai)成群结伙,为何对我的话总是不听?”
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
天上升起一轮明月,
飘拂的游丝被喜鹊绊(ban)落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
注释
②语密:缠绵的情话。
3、少住:稍稍停留一下。
7.灵旗,又叫魂幡,古代招引亡魂的旗子。这里指后继者的队伍。
8.磬(qìng):古代打击乐器,形状像曲尺,用玉或石制成。
⑸阴阴:幽暗的样子。唐李端《送马尊师》诗:“南入商山松路深,石床溪水昼阴阴。”夏木:高大的树木,犹乔木。夏:大。啭(zhuàn):小鸟婉转的鸣叫。鸟的宛转啼声。黄鹂:黄莺。
4、犹自:依然。
5、塞雁:北雁,春来北飞。