译文
容忍司马之位我日增悲愤。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
五谷粮食高堆十几丈(zhang),桌上雕胡米饭满满盛。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨(ying)。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗(luo)襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
我想晋朝是(shi)用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
可是贼心难料,致使官军溃败。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍(shu)。
注释
122.輬(liang2凉):一种轻型马车。
④内阁:深闺,内室。
162.平胁曼肤,何以肥之:平,通“骿(pián)”,并胁。曼肤:指腹肥盛大。闻一多认为,此二句“状有易女之美”。王逸《章句》:“言纣为无道,诸侯背畔,天下乖离,当怀忧癯(qú)瘦,而反形体曼泽,独何以能平胁肥盛乎?”
202. 尚:副词,还。
⑩驲:读音rì,古代驿站的马车。
庶:希望。
南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
⑹此:此处。为别:作别。