译文
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
洪水如渊(yuan)深不见底,怎样才能将它填平?
昂首独足,丛林奔窜。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
十步之内,稳杀一(yi)人,千里关隘,不可留行(xing)。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看(kan)着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗(dou)鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
注释
(3)“江头”一句:写曲江边宫门紧闭,游人绝迹。江头宫殿:《旧唐书·文宗纪》:“上(文宗)好为诗,每诵杜甫《曲江行》(即本篇)......乃知天宝以前,曲江四岸皆有行宫台殿、百司廨署。”王嗣奭《杜臆》卷二:“曲江,帝与妃游幸之所,故有宫殿。”
57. 其:他的,代侯生。
以资切磋:借以共同研究;资:凭借。
128.菎(kun1昆)蔽:饰玉的筹玛。赌博用具。象棋:象牙棋子。六簙用具。
81.降省:下来视察。
⑴和练秀才杨柳:诗题一作“折杨柳”,乐府歌曲,属横吹曲。
4. 二陵:在崤山(今河南洛宁县北,西接陕县界,东接渑池县界)有两山,相距三十五里,又称二陵,南陵传为夏桀的祖父夏后皋之墓,北陵为周文王避风雨之处。
蓬莱宫:传说海上有仙山,名蓬莱,而孤山寺中亦有蓬莱阁,语带双关。