译文
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就(jiu)吝惜残余(yu)的生命。
夏桀行为总(zong)是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却(que)多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈(tan)论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容(rong),得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁(sui);在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后(hou)才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最(zui)后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
注释
⑫金鳌头:指金山。金山一名金鳌山。
载:又,且。耘:除草。耔(zǐ):在苗根培土。
虹雨:初夏时节的雨。
彭:彭越(?——前196),昌邑(今山东省金乡县西北)人,秦末聚众起兵,后归刘邦,多建军功,封梁王。他因造反被囚,高祖予以赦免,迁至蜀道,但吕氏仍将他处死,并夷三族。
⒅甘泉:甘泉山,秦时在山上造甘泉宫,汉武帝扩建。
33.县官:官府。
⑼吴娃:原为吴地美女名。《文选·枚乘〈七发〉》:“使先施、徵舒、阳文、段干、吴娃、闾娵、傅予之徒……嬿服而御。”此词泛指吴地美女。醉芙蓉:形容舞伎之美。
(15)然诺重,君须记:朋友间信用为重,您要切记。然诺重,指守信誉,不食言。