译文
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
美好的(de)时光啊不(bu)可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺(miao),浮天无岸。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊(bo)在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女(nv)似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡(mi)之曲《玉树后庭花》。英译
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
我刚(gang)回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
注释
14、弗能:不能。
⑹阴霞:山北面的云霞。若耶溪流向自南而北,诗人溯流而上,故曰“阴霞”。
折断门前柳:折断门前的杨柳。
⒁兰蕙:两种香草名。刍:饲草。
9.惟:只有。
⑸幽州:即渔阳,也用以概指北方。幽州原是汉武帝所置十三部刺史之一。今北京一带。唐时渔阳、桑乾都属幽州。
乐:一作“行”。估客乐,乐府“清商曲辞”西曲歌调名,清商曲旧题。王琦注:《通典》:《估客乐》者,齐武帝之所制也。武帝布衣时,常游樊、邓,登祚以后,追忆往事而作歌曰:“昔经樊、邓役,阻潮梅根渚。感忆追往事,意满情不叙。”梁改其名为《商旅行》。
⑸藻鉴:亦称藻镜,指背面刻有鱼、藻之类纹饰的铜镜,这里比喻像镜子一样平的水面。藻,生活在水中的一种隐花植物。鉴,镜子。
⒂虎竹:兵符。龙沙:即白龙堆,指塞外沙漠地带。