译文
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元(yuan)盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树(shu)木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭(mie),没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色(se)朝天耸立足有二千尺。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
那里五谷不能(neng)好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝(chai)兰。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
注释
⑸鬒(音诊):黑发。 髢(音敌):假发。
⑤谁:《乐府雅词》作“谁”。《欧阳文忠公近体乐府》罗泌校语云:“谁,一作人。”在:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》作“上”。《欧阳文忠公近体乐府》注:“一作在。”
57、二霸:指齐桓公、晋文公。
(47)逼取便逝——真要接近它|把握它,它就消失了。
35.汀:水中或水边的平地。杜若:一种香草。
3.石松:石崖上的松树。