译文
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨(ying)。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
在(zai)易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么(me)从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东(dong)流(liu)而去的江河之水吧。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
麦子吐穗,竖起尖(jian)尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
注释
⑵时:片时、偶尔的意思。晴:一作“作”。
⑥茂陵:汉武帝陵。指苏武归汉时武帝已死。封侯:苏武持节归来,汉宣帝赐他爵关内侯,食邑三百户。逝川:喻逝去的时间。语出《论语·子罕》:“子在川上,曰:逝者如斯夫。”这里指往事。
62. 举酒:开宴的意思。
⑼浡(bó博)然:朱熹《集注》云:"兴起貌."
冷光:清冷的光。
⑷寒食:节名,在清明前一日或二日。相传春秋时晋文公负其功臣介之推 。 介愤而隐于绵山 。文公悔悟,烧山逼令出仕,之推 抱树焚死。人民同情 介之推 的遭遇,相约于其忌日禁火冷食,以为悼念。以后相沿成俗,谓之寒食。
(2)渭城:在今陕西省西安市西北,即秦代咸阳古城。浥(yì):润湿。
越魂:指越中送行的词人自己。