译文
今天有酒就(jiu)喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
巴水忽然像(xiang)是到了尽头,而青天依然夹在上面。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
我的心魂早已(yi)高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙(miao)的指尖飞出来,传入(ru)耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃(juan)鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远(yuan)出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
注释
64、冀(jì):希望。
(26)保:同“堡”,城堡。
(18)贽币:古人见面时所赠送的礼物。贽币不通,喻没有往来。
11、湮:填塞
⑤小桡:小桨;指代小船。
忽蒙白日回景光:骤然间受到皇帝的恩遇。蒙:受。白日:指皇帝。回:返照。景光:日光。比喻皇帝的恩遇。