译文
西宫中的(de)夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想(xiang)要卷起用珠子串成的门帘出(chu)外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽(jin)的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看(kan)月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
只在桃花源游(you)了几天就匆匆出山。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
夜将尽了,我躺在床上听(ting)到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁(tie)甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
其一
不必在往事沉溺中低吟。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
注释
17.欤:语气词,吧
(41)鸟相鸣而举翼:鸟张开翅膀互相地鸣叫。
上国:首都。南宋京城临安。此泛指故土。
26、拂乱:形容词的使动用法,使……颠倒错乱。拂,违背,不顺。乱,错乱。
12.舂(chōng):把东西放在石臼或乳钵里捣掉谷子的皮壳或捣碎。