译文
远风海(hai)上来,吹来愁绪满天涯。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
横江的铁锁(suo)链,已经深深地(di)埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净(jing),月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
我原(yuan)本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德(de)才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万(wan)万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
注释
5.炼玉:指炼仙丹。
⑧角黍:粽子。
列:记载。
⑽东篱:作者自称。
9.世路:人世的经历。
⑶风物:风光景物。潇洒:神情举止自然大方。此处是拟人化用法。