译文
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
愁云惨淡地压在广阔的(de)低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看(kan)赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤(ji),只是站在远处观看。任凭(ping)那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千(qian)古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活(huo)到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含(han)冤的屈原。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
注释
⑴幽州:古州名。辖今北京、河北一带,治所在蓟县。
36.相佯:犹言徜徉。
书舍:书塾。
(1)选自《孟子·梁惠王上》。
⑸瑟:仪容庄重。僩(xiàn):神态威严。
笑扑流萤:扑捉萤火虫。
颓肩:颓,坠,水往下流。颓肩,削肩。古代女子双肩以削为荣。
⑼雷公:传说中的雷神。砰訇:形容声音宏大。
屏障:指屏风、围帐一类用来挡住视线的东西。