译文
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中(zhong)!
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣(sheng)人的遗教。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
在上(shang)有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华(hua)丽却非异服奇装。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
希望皇上远的效法圣祖,近的学习孝宗,完全铲除近代的阻塞隔膜的弊病。常朝以外,就到文华、武英两殿,仿效古代内朝的意(yi)思:大臣每隔三天或五天,进来问一次起居;侍从官司和御史,各选(xuan)一员上殿来轮流回答咨询;各部门有事请求决断,皇上根据自己的看法决断它;有不容易决断的,就和大臣当面讨论解决。不时地引见群臣,凡是谢恩、辞行这类情况,群臣都可以上殿陈奏,皇上虚心地问他,和颜悦色地开导他。象这样,人人都能够毫无保留地说出自己的意见;皇上虽然深居皇宫,可是天下的事情却全都清清楚楚地摆在眼前。外朝用来端正上下的名分,内朝用来沟通远后的意见。像这样,哪里会有近代的阻塞隔膜的弊病呢?唐尧、虞瞬的时候,耳聪目明,好的言论没有被埋没,民间没有遗漏的贤人,也不过是这样罢了。
注释
〔18〕两京:指西京长安与东都洛阳。
⑥郑文肃公:名戬,字天休,苏州吴县人。
俭笑王孙:以汉代的杨王孙过于简陋的墓葬而感到可笑。《汉书·杨王孙传》载:杨王孙临死前嘱咐子女:“死则布囊盛尸,入地七尺,既下,从足引脱其囊,以身亲土。”
12.吏:僚属
⑶铿然:清越的音响。
揖让进退:即打拱作揖、进退朝堂等古代宾主相见的礼仪。