译文
于是就想象着和陶渊明一(yi)起一边观赏菊花一边饮酒。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
漏刻催逼,水流(liu)急急通过玉(yu)蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
路旁(pang)之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
金石可镂(lòu)
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
层(ceng)层花影(ying)掩映着重重门,疏(shu)疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
注释
2.炙(zhì)手:热得烫手。比喻权贵势焰之盛。《新唐书·崔铉传》:“铉所善者,郑鲁、杨绍复、段瑰、薛蒙,颇参议论。时语曰:‘郑、杨、段、薛,炙手可热;欲得命通,鲁、绍、瑰、蒙。’”张罗:本指张设罗网捕捉虫鸟。常以形容冷落少人迹。何逊《车中见新林分别甚盛》诗:“穷巷可张罗。”形容门庭冷落。《史记·汲郑列传》:“夫以汲、郑之贤,有势则宾客十倍,无势则否,况众人乎!下邽翟公有言,始翟公为廷尉,宾客阗门;及废,门外可设雀罗。”汲(jí):汲黯。郑:郑当时。阗(tián):塞,充满。罗:捕鸟的网。
结发:这里作结婚解。君妻:一作“妻子”。
⑴《全唐诗》此诗题下有注:一作严维诗,题作送李端。李端:作者友人,与作者同属“大历十才子”。
[36]东市:汉代长安处决犯人的地方。后泛指刑场。
萧疏:形容树木叶落。
②翩翩:泪流不止的样子。
(35)我之自出:秦康公是穆姬所生,是晋文公的外甥,所以说“自出”。