译文
我(wo)的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
自我远征《东山》佚(yi)名 古(gu)诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤(huan),我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂(liao)上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到(dao)今已三(san)年(nian)。
又到了(liao)梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
囚徒整天关押在帅府里,
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
注释
⑹汶水:鲁地河流名,河的正流今称大汶河,其源有三:一发泰山之旁仙台岭,一发莱芜县原山之阳,一发莱芜县寨子村,流经兖州瑕丘县北,西南行,入大野泽。耿元端说汶水在曲阜之北七八十里处向西流,“思君若汶水”只是联想到汶水,不能认为沙丘城就在汶水之旁(参见《百家唐宋诗新话》)。
[2]长沙王:指西汉长沙王吴芮的玄孙吴差。太傅:官名,对诸侯王行监护之责。谪(zhé):贬官。
25.谒(yè):拜见。
24、《两都》:指《两都赋》,分《西都赋》、《东都赋》。
⑸“食熊”句:古人以熊掌和熊白(熊背上的脂肪)为珍肴,富贵者才能食之。
(6)生而为英,死而为灵:活着的时候是人世间的英杰,死之后化为神灵。英,英雄、英杰。灵,神灵。
④遗基:指残留的未央宫废墟。