译文
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红(hong),那可是一夜之间春(chun)风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
一连四五杯(bei),酒酣高歌一首《猛虎词》。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
可怕的岩山栈(zhan)道实在难以登攀!
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
在屋北的菜园锄豆完毕(bi),又从东边田野收(shou)割黄(huang)米归来。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
注释
酒筹:饮酒时用以记数或行令的筹子。
[19]渺渺兮予怀:主谓倒装。我的心思飘得很远很远。渺渺,悠远的样子。化用目眇眇兮愁予__《湘夫人》怀,心中的情思。
⑹沉陆:也说陆沉,指中原沦丧。
2.聒:喧扰嘈杂。读guō。
梦中人:睡梦中的人,意即梦中相见,或前途未卜。
8.强(qiǎng):竭力,极力。
(6)谁会成生此意:谁会理解我的这片心意。会,理解。成生,作者自称。作者原名成德,后避太子讳改性德。