译文
自然界的(de)风雨变迁使得鲜花凋谢，春天已然过去，绿叶繁茂，果实累累，已经快到收获的季节了。
古道的那(na)头逶迤连绵通长安，紫色宫阙上浮云顿生，遮蔽了红日。
金粟山玄宗墓前的树木，已经合抱，瞿塘峡白帝城一带，秋草萧瑟荒凉。
看到那撑船的小伙(huo)子就想起郢中的船夫，他们熟悉水性如同江南的吴儿(er)。我们一直坐着饮酒，看斜阳落下秦山，游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高，连接屋顶，阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武，你的儿子真是块读书的料(liao)。
初夏四月，天气清明和暖，下过一场雨天刚放晴，雨后的山色更加青翠怡人，正对门的南山变得更加明净了。
秋风萧瑟,天气清冷，草木凋落，白露凝霜。
天仙意态由自生画笔难以描摹成，当时冤枉杀死画工毛延寿。
今日送你归山，我的心和江水一起陪你逆流万里，来年有机会一定去终南山看望你。
听到老伴睡路上声声哀唤，严冬腊月仍然是裤薄衣单。
登高楼坐水阁，吐论滔滔不绝，声音清朗。
（在(zai)这里）低头可看到皇都的宏大壮丽之美，抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
今日再来此地，姑娘不知去向何处，只有桃花依旧，含笑怒放春风之中。
我年轻时因考进士寄居京城，因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为：国家臣服统一了四方，停止了战争，休养生息以至天下太平了四十年，那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人，就往往蛰伏不出，隐居山林，从事屠宰贩运的人，必定有老死其间而不被世人发现的，想要跟从访求他们，与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
天鹅在池中轮番嬉游，鹔鷞戏水连绵不断。
独酌新酿，不禁生起散发扁舟之意，不再怕连天波浪。放纵山水，这一回不受拘束。做一个闲散之人。
在荷屋上覆盖芷草，用杜衡缠绕四方。
“臣听说，贤圣的君主，不把爵禄私赏给自己的亲人，只有立功多的才授予；不把官职随便授予自己宠幸的人，只有才能相当的才任命。所以，考察才能而授官，是成就功业的君主；根据德行而结交，是树立名声的贤士。臣以所学的知识来观察，觉得先王处理国事，高于世俗的理想，因此借用魏王的使节，得以到燕国亲身考察。先王对臣过看重，从宾客中选拔出来，安置在群臣之上，不与王室的长辈商量，便任命臣为亚卿。臣自以为能够奉行命令、秉承教导，可以侥幸免于罪过，也就毫不辞让，接受了任命。
注释
[10]锡：赐。
（15）侯门：指显贵人家。
②乞巧：农历七月初七晚上，妇女向月穿针的风俗。
⑺择婿车：此指官贾家之千金美女所座之马车，游街以示择佳婿。唐代进士放榜，例于曲江亭设宴。其日，公卿家倾城纵观，高车宝马，于此选取佳婿。见五代王定保《唐摭言·慈恩寺题名游赏赋咏杂纪》。
33.逐：追赶，这里指追击。
⑷残阳：夕阳。