译文
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上(shang),到这偏僻的地方来看(kan)望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人(ren);我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
上月间从(cong)安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
我一直都希望能与贤良清廉(lian)之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
宋国(今商丘)有一个养猕猴的老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食(shi)物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对(dui)那老人服服帖帖的了。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
注释
(25) 控:投,落下。
3. 廪:米仓。
享 用酒食招待
⑦请君:请诸位。
⑥舍菜:也作“舍采”,古代入学开始时举行的一种仪式。即向孔子牌位献上芹藻一类菜蔬。舍,放下。
命驾:命人驾车马。谓立即动身。
⑷《南齐书》:谢朓,字玄晖,陈郡阳夏人。少好学,有美名,文章清丽。
君:对对方父亲的一种尊称。