译文
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流(liu)淌。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
其一
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
星星垂在天边,平野显(xian)得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这(zhe)篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
江流波涛九道如雪山奔淌。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
佩带长剑啊挟着强弓(gong)弩,首身分离啊壮心不改变。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺(miao)茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄(qi)冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
注释
⑹擘:张,分开。一作“臂”。雕弧:饰有雕画的良弓。
(56)视朝——临朝办事。
①砧(zhēn)﹕捶衣服的垫石。莹:光洁、透明。
(9)去:古义—离开,离去。今义:到。。。。。。去。
②吴宫燕:巢于吴宫之燕。春秋吴都有东西宫。据汉袁康《越绝书·外传记·吴地传》载:“西宫在长秋,周一里二十六步,秦始皇帝十一年,守宫者照燕,失火烧之。”后以“吴宫燕”比喻无辜受害者。