译文
只有(you)(you)玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里(li)桥,跨过泱泱的锦江。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗(chuang)的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人(ren)心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏(lou)尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
金石可镂(lòu)
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景(jing)。庭院中,杨柳依依,帘幕(mu)里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
神君可在何处,太一哪里真有?
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐(qi)去采薇。
注释
77.房:堂左右侧室。
(8)信然:果真如此。
紫塞:原指长城,其土紫色。这里泛指北方边塞。
32.诺:好,表示同意。
⑷烛影摇风:灯烛之光映出的人、物的影子,被风摇晃的样子。
⑴晚次:指晚上到达。鄂州:唐时属江南道,在今湖北省鄂州市。
18、太公:即太公望姜子牙。
掇幽芳而荫乔木:春天采摘清香的花草,夏天在大树荫下休息。掇,拾取。荫,荫庇,乘凉。
(46)临邛道士鸿都客:意谓有个从临邛来长安的道士。临邛:今四川邛崃县。鸿都:东汉都城洛阳的宫门