译文
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的(de)颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风(feng)已吹满咸阳楼。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万(wan)事都(du)像东流的水一样一去不复返。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
王亥秉承王季美(mei)德,以其父亲为善德榜样。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听(ting)山间萧萧的竹韵。
你不要径自上天。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
注释
② 朱老、阮生:杜甫在成都结识的朋友,喻指普普通通的邻里朋友;后世常用,“阮生朱老”或“朱老阮生”作为咏知交的典故。
沉香:木名,其芯材可作熏香料。沈,现写作沉。沈(沉)香,一种名贵香料,置水中则下沉,故又名沉水香,其香味可辟恶气。
②纱笼:纱质的灯笼。
⑷樵风:指顺风。乍起:指山风突然的吹起来。商旅:行商之旅客,这里泛指旅客。
6.会意:指对书中的有所体会。会:体会、领会。
(11)长(zhǎng):养育。
文王:姬姓,名昌,生前称周西伯或西伯昌,武王灭殷后追谥文王。遇吕尚于渭水北岸。
星河鹭(lù)起:白鹭从水中沙洲上飞起。长江中有白鹭洲(在今南京水西门外)。星河,银河,这里指长江。