译文
谋划的事情没有着落,沦(lun)落在旅途的沙尘之中。
奸党弄(nong)权离(li)京都,六千里外暂栖身;
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
想到你(ni),泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影(ying),受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路(lu),让你的魂魄再一次到这回廊里来。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑(dui)现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
注释
⑷东郭履:形容处境窘迫。典出《史记·滑稽列传》。
(40)仁人庄士:指品德高尚、行为端庄的人。
(3)通塞:指顺利与滞阻。
183、颇:倾斜。
111.罔:同"惘"。聊虑:暂且思索一下。
(1)鹅儿:指鹅雏。唼喋(shà zhá):形容鱼或水鸟吃食的声,也指鱼或水鸟吃食。栀黄:栀子一般的黄色。
45.交睫:闭上眼睛要睡。