译文
疏疏的(de)树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
有酒不饮怎对得天上明月?
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
我懒得对镜梳妆打扮,是(shi)没有受宠。
跂乌落魄,是为那般?
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
现在(zai)寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
为何嗜欲与人(ren)相同,求欢饱享一朝之情?
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临(lin)观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮(zhuang)观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您(nin)而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵(qin)犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
注释
骈肩杂遝(tà):肩挨肩,拥挤杂乱的样子。
(47)仞:古代长度单位,周制为八尺,汉制为七尺;这里应从周制。
127.何颠易厥首,而亲以逢殆:颠易厥首,指错砍了女歧的头。颠,砍掉。殆,危险。王逸《章句》:“少康夜袭得女歧头,以为浇,因断之,故言易首,遇危殆也。”
⑥飞鸿影下:雁影掠过。
(8)掌:掌管。管,钥匙。
⑽不述:不循义理。
49涕:眼泪。