译文
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有(you)起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(liao)(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法(fa)的途径?
你酒后风采飞扬,三杯下肚(du),笑弄宝刀
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却(que)已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
注释
⒖鬤(nánɡ囊):毛发散乱的样子。
①不知何年少:《玉台新咏》作“如何两少年”。
2、冉有和季路当时都是季康子的家臣。冉有,名求,字子有。季路,姓仲,名由,字子路。两人都为孔子弟子。见:谒见。
(14)荐陈:呈献并当庭陈列。
慰藉:安慰之意。
⑻悬知:猜想。
⑵后尘:后面扬起来的尘土。指公子王孙争相追求的情景。