译文
整夜连绵的(de)秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地(di)往北飞。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚(gang)刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
小亭在(zai)高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
从小丘向西走一百二十多步,隔(ge)着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感(gan)到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为(wei)底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕(diao)胡米饭满满盛。
注释
⑷敛羞蛾:意谓紧皱眉头。
15.〔女有归〕意思是女子有归宿。归,指女子出嫁。
⑦数计:算卜。龟卜:古人用火灼龟甲,依据裂纹以推测吉凶。
云中君:本《楚辞·九歌》篇名,为祭祀云神之作,此也因楚江而想到《九歌》。
① 脂车:在车轮轴上涂油脂,以利行走。
(25)刺心:自刺心脏,意指自杀。