译文
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
远处舒展的树林(lin)烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独(du)自忧愁。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
悠扬的曲调飞入天空紫云中(zhong),如泣如诉却见不到心中的爱人。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
品(pin)德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
我泣声不绝啊烦(fan)恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
涧水吞没了采樵的小(xiao)路,美丽的山花醉倚在药栏。
小鸟在白云端(duan)自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
注释
7、胶鬲(gé):商纣王大臣,与微子、箕子、王子比干同称贤人。
(53)玄修——修炼。
⑤独乐:只喜欢,只爱好。独,单独。乐,喜欢,爱好。
其:语气副词,表示期望、命令的语气。
④钿:指用金、银、玉、贝等镶饰的器物。这里代指亡妇的遗物。
林:代指桃花林。