译文
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着(zhuo)翠绿的枫林。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
好似登上黄金台(tai),谒见紫霞中的神仙。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
碧绿的薜(bi)荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
妇女用筐挑(tiao)着食物,孩子提壶盛满水汤。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加邺城之战。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回(hui)摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼(yu)嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约(yue)约传来的箫鼓奏乐的声音。
她姐字惠芳,面目美如画。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
注释
衽——衣襟、长袍。
⑵梅庭老:作者友人,生平不详,学官,州学教授。从词里可知他是三吴地区(“三吴”,众说不一,大概指今浙东、苏南一带)人。
88.启:禹的儿子。益:启的贤臣,禹曾选定他继承帝位。后:君主。
32.虑壅(yōng)蔽:担心(言路)不通受蒙蔽。壅,堵塞。
④萋萋:草盛貌。
[21]尔:语气词,罢了。