译文
摆脱尘劳事不寻常,须下力(li)气大干一场。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的(de)相思。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少(shao)年表示谢意。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
春日的照耀之下,田野中的桑(sang)麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰(bing)冷的翡翠被里谁与君王同眠?
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北(bei)风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂(qi)会因为穷困还是显达而表现不同?
注释
69.九侯:泛指列国诸侯。
29、置人所罾鱼腹中:放在别人所捕的鱼的肚子里。罾(zēng):鱼网。这里作动词,是“用鱼网捕”的意思。
⑵遭逢:遭遇。起一经,因为精通一种经书,通过科举考试而被朝廷起用作官。文天祥二十岁考中状元。
35.君子:即上文的“士大夫之族”。
④著:同“贮”,居积,引申为笼罩之意。
29.效:效力,尽力贡献。