译文
和老友难得见了面,痛快地畅饮(yin)一(yi)杯酒。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重(zhong)的颜(yan)容。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只(zhi)有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿(fang)佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷(kuang)望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
注释
⑺错镂:指错彩、镂金。金环:指刀剑上装饰的带金的环。映:一作“生”。
11. 无:不论。
21 、翰林:官名。可程:史可法弟。史可程子明崇祯十六年(1643)进士,入翰林院,后归附李自成,旋又降清,不久南归。史可法曾上书朝廷,要求惩处其弟。
294. 决:同“诀”,话别。
7、山染句:谓山峰染成青黛色,如同美人的长眉毛。
(3)初吉:朔日,即初一。
67.与吾业者:与我同行业的人,指“他植者”。其:大概,语气词。类:相似。
53、比:等到。陈,秦时县名,今河南淮阳。