译文
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
金阙岩前双峰(feng)矗立入云端,
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不(bu)会将(jiang)我欺骗。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
司马错和张(zhang)仪在秦惠王面前进行了一场争论。司马错要攻打蜀(shu)国,张仪说:“不如攻打韩国。”秦惠王说:“请你们说说各自的见解,让我听听。”
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约(yue)定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
注释
①徕:与“来”相通。
⑹笙歌:泛指奏乐唱歌,这里指乐曲。尊罍(léi)在:意谓酒席未散,还在继续。尊罍,一作“尊前”。尊,酒杯,罍,一种酒器,小口大肚,有盖,上部有一对环耳,下部有一鼻可系。
①杕(dì 地):树木孤生独特貌。杜:杜梨,又名棠梨。
⑿谐:谐和。宿:旧。宿所好:素来的爱好。“且谐”二句:一作“集谱宿所好,永不归人间”,又一作“爱此肠欲断,不能归人间”。
57. 丝:琴、瑟之类的弦乐器。
③寻常:普通,一般。风月:本指清风明月,后代指男女情爱。
⑹《楚辞》:“夕揽中洲之宿莽。”王逸注:“草冬生不死者,楚人名之曰宿莽。”