译文
我猜想(xiang)是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人(ren)的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正(zheng)嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
鸡声嘹亮,茅草(cao)店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
上(shang)阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫(shan)飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
注释
1、 浣衣:洗衣服。
(30)吴宫:指春秋时专诸置匕首于鱼腹,在宴席间为吴国公子光刺杀吴王一事。
(24)闲潭:幽静的水潭。
(2)比:连续,频繁。
(29)翠翘:首饰,形如翡翠鸟尾。金雀:金雀钗,钗形似凤(古称朱雀)。玉搔头:玉簪。《西京杂记》卷二:武帝过李夫人,就取玉簪搔头。自此后宫人搔头皆用玉。
(13)从容:此指举止言行。优乐:嬉戏,娱乐。