译文
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百(bai)无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人(ren)在半夜里当歌来唱。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了(liao)衣巾。美人送给(gei)我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道(dao)路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
老叟惦(dian)念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
千军万马一呼百应动地惊天。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林(lin)里的青藤。
回想起昔曰的欢会依旧激(ji)情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
注释
⑵梳洗:梳头、洗脸、化妆等妇女的生活内容。
乐:徐乐。二人为汉代著名文学家。
少长:如王羲之的儿子王凝之、王徽之是少;谢安、王羲之等是长。
⒁试灯:旧俗农历正月十五日元宵节晚上张灯,以祈丰稔,未到元宵节而张灯预赏谓之试灯。
94、纕(xiāng):佩带。
歌管:歌声和管乐声。
⑾空中书,泛指仙人寄来的信。把对方看作神仙,故称为空中书,杜甫是不信神仙的。“几岁”二字很幽默,意思是说不知你何岁何年才成得个神仙。
如倩女之靧(huì)面而髻(jì)鬟(huán)之始掠也:像美丽的少女洗好了脸刚梳好髻鬟一样。倩,美丽的女子。