译文
光滑的石室装饰翠(cui)羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
我曾读过(guo)慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
只有(you)我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中(zhong)间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮(yin)酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转(zhuan)眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
晋军追赶齐军,从(cong)丘舆进入齐国境内,攻打马陉。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
腾跃失势,无力高翔;
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古(gu)哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
注释
234、白水:神话中的水名。
①迟日:春天日渐长,所以说迟日。
重冈:重重叠叠的山冈。
⑷落木:指秋天飘落的树叶。萧萧:模拟草木飘落的声音。
[3]瑶阙:月宫。
惊:将梦惊醒。
〔69〕琵琶语:琵琶声,琵琶所弹奏的乐曲。
三辅豪:三辅有名的能吏。
稍:逐渐,渐渐。