译文
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
银瓶沉入井底玉(yu)簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽(hui)语把我污蔑。
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新(xin)裁,翻新花样。我偶然学得了念奴(nu)的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所(suo)得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
(楚国大(da)夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
浓郁的香(xiang)气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女(nv)和乐队就罗列登场。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
注释
20.修:置办,整治。薄具:指菲薄的肴馔饮食,自谦的话。
(2)数(shuò):屡次。
⑧忡忡:忧虑的样子。
191、非善:不行善事。
28、伐:砍。
12.微吟:小声吟哦。
12.拼:不顾惜,舍弃。
[3]殷殷:形容吹箫击鼓声音如雷声阵阵。