译文
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数(shu)吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
到处都可以听到你的歌唱,
魂啊不要去东方!
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终(zhong)了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千(qian)家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草(cao)低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿(su)满林。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
注释
⑷不才:不成材,没有才能,作者自谦之词。明主:圣明的国君。
(23)决(xuè):疾速的样子。
(23)悲旧乡之壅(yōng)隔兮:想到与故乡阻塞隔绝就悲伤不已。壅,阻塞。
44.挟弹飞鹰:指打猎的场面。
107.射革:传说羿力大善射,能射穿七层皮革。
9.轩辕:即黄帝,是古代传说中的氏族帮落酋长。《史记》记载:中国历史,是从黄帝开始的。黄帝复姓轩辕,所以轩辕黄帝被称为汉族始祖,由此引审为“中华民族”或“中国”。
[6]近岸,卷石底以出:靠近岸边,石头从水底向上弯曲露出水面。以:连词,相当于“而”,不译。