译文
老朋友预备丰盛的饭菜，邀请我到他好客的农家。
齐宣王说：“不是的，我怎么会这样做才痛快呢？我是打算用这办法求得我最想要的东西罢了。”
暮春三月，在江南草木已生长起来，各种各样的花(hua)朵竞相开放，一群(qun)一群的黄莺振翅翻飞。（如今与梁军对垒)您每当登上城墙，手抚弓弦，远望故国军队的军旗，战鼓，回忆往日在梁的生活，岂不伤怀！这就是（当年出亡到魏国的）廉颇仍想作(zuo)赵国的将帅，（战国时(shi)魏将）吴起曾望着西河哭泣 的原因，都是（人对故国的）感情。难道唯独您没有（这种）感情吗?切望您能早定良策，自己弃暗投明。
我们又在长安城外设酒饯别，同心知己如今又要与我分开。
看到拿缰绳的人不合适啊，骏马也会蹦跳着远去。
融融燃起之炬火(huo)，浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰，照破沉灰色的天。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家，也为邀宠进贡牡丹花！
记得那年那个夜晚，我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂，携手暗自约定相会的日期。不忍别离，又不得不分手。不知不觉残月将尽，清晨的莺语已经响起。分手，从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人，想见面恐怕更没有机会了。
西岳华山莲花峰上，仙女光芒如同明星。
让我来为你们高歌一曲，请你们为我倾耳细听：
恐怕自己要遭受灾祸。
奈何囊中没有一些财帛，救你们寒颤凛栗。
游春的人们，兴趣正浓，哪管春天将去。丰乐亭前，人来人往，落花遍地。
当年象后羿飞箭射雀无目，如今不操弓疡瘤生于左肘。
我们兄弟四人加上三百家人，此时不忍闲坐，细细思量我们的过失。
“我”要像张衡那样写《归田赋》，这时田野里满树繁花，春色正浓。
楚武王侵犯随国，派薳章去要求议和。军队扎在瑕地，等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
暮春三月，在江南草木已生长起来，各种各样的花朵竞相开放，一群一群的黄莺振翅翻飞。（如今与梁军对垒)您每当登上城墙，手抚弓弦，远望故国军队的军旗，战鼓，回忆往日在梁的生活，岂不伤怀！这就是（当年出亡到魏国的）廉颇仍想作赵国的将帅，（战国时魏将）吴起曾望着西河哭泣 的原因，都是（人对故国的）感情。难道唯独您没有（这种）感情吗?切望您能早定良策，自己弃暗投明。
龙吐出的气形成云，云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气，可以在茫茫的太空中四处遨游，接近日月，遮蔽它的光芒，震撼起雷电，变化神奇莫测，雨水降落在大地，使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢！
注释
⑷手提：一作“手携”。金缕鞋：指鞋面用金线绣成的鞋。缕，线。
20、逾侈：过度奢侈。
仓廪：粮仓。
6、红烛呼卢：晚上点烛赌博。呼卢，古时一种赌博，又叫樗蒲，削木为子，共五个，一子两面，一面涂黑，画牛犊，一面涂白，画雉。五子都黑，叫卢，得头彩。掷子时，高声大喊，希望得到全黑，所以叫呼卢。李白《少年行》：“听卢百万终不惜，报仇千里如咫尺。”
（29）“楚关”：楚地关塞。泛指楚地。
（21）燕赵：《古诗》有“燕赵多佳人，美者额如玉”句。后因以美人多出燕赵。
⑩从：从而。饵：糕饼之类的食品。对交：对着朋友。探：拿取。“交入”两句：这两句是说孤儿见父亲空手回家，哭喊着要妈妈抱。索，求。空舍：是说房子里一无所有。行复尔耳：又将如此。尔，如此。弃置：抛开，丢开。