译文
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似(si)乎日月星辰都漂浮在水中。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什(shi)么意义?
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边(bian)的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不(bu)到一(yi)半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没(mei)有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
遥望华丽巍峨的玉台啊(a),见有娀氏美女住在台上。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
注释
③五原关:在唐盐州五原县境内。
5.广额:宽广的额头。晋时女子习尚广额。邰希莞眉。
苍华:发鬓苍白。
⑷违:分离。
36.粱肉:好饭好菜。
15 约:受阻。