译文
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
而今,人(ren)已暮年,两鬓已是(shi)白发(fa)苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学(xue)问也(ye)渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
他回(hui)到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了(liao)清风吹沐。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像(xiang)一起呜咽,声音显得悲伤极了。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
注释
(18)不名:不直称名。古人生三月取名,年二十行冠礼,另取字。对人表示尊敬,就称其字而不称名。
尚书、长史、参军:都是官名。尚书指陈震,长史指张裔,参军指蒋琬。
⑶“路出”句:意为李端欲去的路伸向云天外,写其道路遥远漫长。
垂丹青:见于画册,传之后世。垂:留存,流传。丹青:图画,古代帝王常把有功之臣的肖像和事迹叫画工画出来。
① 时:按季节。
79、而:顺承连词,不必译出。
⑴汉江:汉水。长江最大支流,源出陕西,经湖北流入长江。
⑹金槽:镶金的琵琶弦码。枨枨:琵琶声。
40.汉甲句:指唐军与叛军接战。