译文
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
乍以(yi)为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
莫说你不(bu)回来,即使回来,春(chun)天也过(guo)去了。
《早梅》柳宗元 古诗在高高的枝头绽放,远远映照着湛蓝的楚天。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣(sheng)明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且(qie),贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
注释
⑴山坡羊:词牌名。
冲冲:古读如“沉”,凿冰之声。
⑺苍华:花白。
⑹棋局:棋盘。古代多指围棋棋盘。《急就篇》卷三:“棋局博戏相易轻。”
24.高张:指坏人气焰嚣张,趾高气扬。
罗绶:罗带。
⑷凉州:在今甘肃一带。
貂蝉:即貂蝉冠,三公、亲王在侍奉天子祭祀或参加大朝时穿戴。貂蝉贵客:这里实指当朝权贵王炎。