译文
您问归期,归期实难说准(zhun),巴山连夜暴雨,涨满秋池。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住(zhu)明月。
譬如(ru)河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟(jiao)江中。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
何处去寻找武侯(hou)诸葛亮的祠堂?在成都(du)城外那柏树茂密的地方。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心(xin)自得,其中佳趣,莫可言传。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
魂啊不要去北方!
注释
4、种:文种,越大夫。太宰:官名。嚭:吴国大臣名,善于逢迎,深得吴王夫差宠信。
(8)“但用”二句:诗人以谢安自居,希望永王重用自己。《晋书·谢安传》:玄等既破坚,有驿书至,安方对客围棋,看书既竟,便摄放床上,了无喜色,棋如故。客问之,徐答云:“小儿辈遂已破贼。”既罢,还内,过户限,心喜甚,不觉屐齿之折,其矫情镇物如此。东山,谢安隐居处。
表:古代向帝王上书陈情言事的一种文体。
(21)抑(yì):不过,然而。表示转折的连词。
11.闾巷:
(33)聿:发语助词。
顾此耿耿在:只因心中充满正气。顾:但,表示意思有转折的连接词。此:指正气。耿耿:光明貌。