译文
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
当年象后羿飞(fei)箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山(shan)谷,苍崖(ya)好像会崩裂一般。
我把行(xing)程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士(shi)纷纷提着带金勒向云端看去。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它(ta)?在山间林下。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
金井(jing)边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月(yue)照高楼我们引吭高唱离别歌。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
注释
⑸归雁:雁是候鸟,春天北飞,秋天南行,这里是指大雁北飞。胡天:胡人的领空。这里是指唐军占领的北方地方。
⑩列树:古时候在道路两旁种树作为标记。
琼梳:饰以美玉的发梳。
⑷凭:托,烦,请。传语:捎口信。
芙蓉浦:有荷花的水边。有溪涧可通的荷花塘。词中指杭州西湖。唐张宗昌《太平公主山亭侍宴》诗:“折桂芙蓉浦,吹萧明月湾。” 浦,水湾、河流。芙蓉,又叫“芙蕖”,荷花的别称。
(18)置州:谓唐朝设置道州。唐高祖武德四年(612年)设置南营州,太宗贞观八年(634年)改为道州,玄宗天宝元年(742年)改设江华郡,肃宗乾元元年(758年)复称道州。