译文
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上(shang)。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能(neng)慰藉你的愁肠(chang)。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来(lai)了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪(yi)。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清(qing)洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉(chan),都在告诉我已经到了秋天。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
注释
红乱旋:大曲在中序时多为慢拍,入破后节奏转为急促,舞者的脚步此时亦随之加快,故云。红旋,旋转飞舞的红裙。
①高阳台:高唐之阳台,相传为楚怀王见神女处。
③曷:为什么。正月:阴历每年第一个月。
156、茕(qióng):孤独。
③泼火:指寒食节,寒食节时下雨称为泼火雨。《遁斋闲览》:“河朔谓清明桃花雨曰泼火雨。”白居易《洛桥寒食日作十韵》:“蹴球尘不起,泼火雨新晴。”唐彦谦《上巳》:“微微泼火雨,草草踏青人。”