译文
哪能不深切思念君王啊?
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是(shi)陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变(bian)更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
君王的大门却有九重阻挡。
回忆汴京往昔的繁(fan)华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
稍(shao)稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
因为卢橘饱含(han)雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相(xiang)互击打着。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙(sha)洲更加清冷辽阔。
在《白帝》杜甫 古诗城中,遮天乌云涌出了城门,在《白帝》杜甫 古诗城下,瓢泼大雨像打翻了的水盆。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
注释
⑥闹:玩耍嬉闹。
(12)芙蓉帐:绣着莲花的帐子。形容帐之精美。萧纲《戏作谢惠连体十三韵》:珠绳翡翠帷,绮幕芙蓉帐。
将自及:将自己赶上灾难,杜预注:“及之难也。及:本义追赶上。
⑻重嗅:反复闻嗅。
好射雕:正好是打猎的时候。射雕:泛指用箭射空中的禽鸟。雕,鹰类性凶猛。
⑻发:打开。