译文
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中(zhong)开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手(shou)指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自(zi)言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间(jian)拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
哪儿得来涂山(shan)之女,与她结合就在台(tai)桑?
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
图南之举未可逆料(liao),但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
魂啊不要前去!
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
你不要径自上天。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
照镜就着迷,总是忘织布(bu)。
注释
清光:清亮的光辉。
⑹踌躇:犹豫不前。雁行(háng):飞雁的行列,形容诸军列阵后观望不前的样子。此句倒装,正常语序当为“雁行而踌躇”。
⑥“更长门”句:用陈皇后失宠事。
②家:安家。南山:即终南山。陲(chuí):边缘,旁边,边境;南山陲,指辋 川别墅所在地,意思是终南山脚下。
⑶复:作“和”,与。
205、丘:指田地。
10.京华:指长安。