译文
王山(shan)人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
明天又一个明天,明天何等的多。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替(ti)您织成云锦衣裳。您轻快(kuai)地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普(pu)照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦(mao)牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
注释
246. 听:听从。
勒:刻。
⑦仆射:指郭子仪。如父兄:指极爱士卒。
9.守:守护。
5.矢:箭
76、覆盖周密无际:指仪器盖子与樽形仪器相接处没有缝隙。