译文
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起(qi)。
《母别子》白居易 古诗,子别母,白天的阳光似乎都因为悲伤而失去了光彩,哭声中无限凄苦。一家人住在关(guan)西长安,丈夫身居大将军的高位,去年立了战功,又被加封了爵土。还得到了赏赐的金钱二百万,于是便在洛阳娶了如花似玉的新妇。新妇来了不满足,就要丈夫抛旧妇;她是他掌上的莲花,我却是他们眼中的钉子。喜新厌旧是俗世的常情(qing),这本来也不足为悲,我就要收拾行装,无奈地离开。但悲伤的是,留在丈夫家的,还有两个亲生的小孩。一个才刚刚会扶着(zhuo)床沿走路,一个才刚刚能够坐起来。坐着的孩子啼哭,会走路的孩子牵着我的衣服。你们夫妇新欢燕尔,却让我们母子生离死别,从此不得相见。此时此刻,我的心(xin)有诉不出的悲苦,人的薄情啊,还不如林中的乌鹊,母鸟不离开小雏,雄鸟总在它们身旁呵护。此情此景,倒象是后园的桃树,曾经遮蔽着花房的花瓣已经随风落去,幼小的果实还将挂在梢头经历霜雪雨露。新人新人你听我说,洛阳有无数的红楼美女,但愿将军将来又立了什么功勋,再娶一个比你更娇艳的新妇吧。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
养龙能手飂(liu)叔逝去匆匆不复返,
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎(ying)送。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
京城道路上,白雪撒如盐。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
注释
150.青骊(li2离):青黑色的马。驷:驾一乘车的四匹马。
驰情整中带二句:“驰情”,犹言遐想,深思。“中带”,内衣的带子。一作“衣带”。“沈吟”,沉思吟咏。“踯躅”,住足也。是一种极端悲哀的情感的表现。这两句是说:由于听曲感心,不自觉地引起遐想、深思,反复沉吟,体味曲中的涵义,手在弄着衣带,足为之踯躅不前,完全被歌者深沉的悲哀吸引住了。“聊”,姑且。表现无以自遗的怅惘心情。
13.数郡毕至:很多郡的客人全都赶来了。
45.日以离:一天天地失去。以,连词,连接状语和动词,不译。
⑴如何:为何,为什么。
②客:指战死者,死者多为外乡人故称之为“客”。豪:通“号”,号哭。
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。