译文
“山冥云阴重,天寒雨意浓。数枝幽艳湿啼红。”彤云密布,山色阴暗,天下着濛濛的细雨。花朵(duo)上,水气聚成了晶莹的水珠,象是少女眼睛里含着泪(lei)珠,夺眶欲(yu)出,令人十分爱怜。作者摄取了这样一个特写镜头,十分形象地描绘出一幅田园风景图。莫为惜花惆怅,对东风。”不要因为风风雨雨摧残着美丽的花朵,而愁怅满怀,作无病呻吟。“蓑笠朝朝出,沟塍处处通。”
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心(xin)不会止息。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
忧患艰险(xian)时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
其一
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
岁月匆匆就将到头啊,恐(kong)怕我的寿命也难长久。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
那是羞红的芍药
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
注释
千里道:极言道路长远,非指实里数。
益:更
郎君:丈夫,借指为妇女所恋的男人,元曲中常用以指爱冶游的花花公子。“班头”,一班人中的头领。
⑻浮客:无所归宿的远行之游子。
⑥桑落酒:《水经·河水注》:“河东郡民有姓刘名堕者,宿搜工酿,采拒河流,酿成芳酎。悬食同枯枝之年,排于桑落之辰,故酒得其名矣。”
浑:简直。欲:想,要,就要。胜:受不住,不能。簪:一种束发的首饰。古代男子蓄长发,成年后束发于头顶,用簪子横插住,以免散开。
(2)芳洲:长满花草的水中陆地。