译文
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
为何浮云漫布泛滥天空(kong)啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
荪草装点墙(qiang)壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
站在高高的石头城上,放眼(yan)望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长(chang)河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息(xi),滚滚东流。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落(luo)花缤纷。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
注释
2.相梁:在梁国当宰相。梁:魏国的都城,战国时期魏国迁都大梁。(今河南开封)后的别称。根据史实魏国都城叫大梁,所以魏也叫梁。相:辅助君主的人,相当于后代的宰相。这里用作动词,做宰相的意思。
⒃后来鞍马:指杨国忠,却故意不在这里明说。逡巡:原意为欲进不进,这里是顾盼自得的意思。
⑾保:依赖。
艺苑:艺坛,艺术领域。
⑴裴迪:唐代诗人。字、号均不详,关中(今属陕西)人。官蜀州刺史及尚书省郎。盛唐著名的山水田园诗人。王维的好友。
62、荥阳:位于今河南省,是古代的军事重镇。
乡信:家乡来信。