译文
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾(ai)。
厨房里(li)有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如(ru)银色的竹子从天而降。
那使人困意浓浓的天气呀,
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我(wo)的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
经不起多少跌撞。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗(zong)衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相(xiang)会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
汉文帝(di)重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
注释
⑥绣被:带花和文字的被褥。
(2)芳洲:长满花草的水中陆地。
⑹被白发欺人奈何:化用薛能《春日使府寓怀》“青春背我堂堂去,白发欺人故故生”诗意。
菱歌泛夜:采菱夜归的船上一片歌声。菱:菱角。泛:漂流。
⑨相倾:指意气相投。
(5)寓军:在辖区之外驻军。