译文
寞忧愁颜，面上泪水长流，犹如春天带雨的梨花。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人(ren)却埋没在低(di)级职位中.
虽有满腹才学，却不被重用，无所施展。姑且借现实中的欢乐，忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园，不为国事操劳，有琴可弹，有酒可饮，赏玩山水，就足够了。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
《清明》黄庭(ting)坚 古诗时节，春雷万钧，惊醒万物，宇宙给大地带来了勃勃生机。 春雨绵绵，使大地上一片芳草萋萋，桃李盛开。 野田荒芜之处，是埋葬着死者的墓地，死去的人们长眠地下，使活着的人心(xin)里感到难过。 诗人由《清明》黄庭坚 古诗的美景想到死者，从死想到了生，想到人生的意义。 诗人指出，人生各不相同。 古代的某个齐人天天到墓地偷吃别人祭奠亲人的饭菜，吃得油嘴腻脸。回到家里，还要对妻子和小妾撒谎(huang)吹嘘，他是在某个当大官的朋友家里吃喝，主人如何盛情招待他。 这种人的人生萎琐卑下，毫无人格尊严。 而另有一些高士，如春秋战国时代的介子推，他帮助晋文公建国以后，不要高官厚禄，宁可隐居山中。 晋文公想让他出来做官，下令放火烧山，但是，介子推其志不可动摇，意抱树焚死在绵山中。 黄庭坚由《清明》黄庭坚 古诗的百花盛开想到荒原的逝者，想到人生的价值。他感叹地说，虽然无论智愚高低， 最后都是篷蒿一丘，但是人生的意义却大不相同。
祭祀用的玉忍耐世间之俗，而用于祭祀，但神会因此而降福人间的。
伍子胥得以转运，从而报仇泄愤，攻(gong)入楚国鞭打楚平王的尸体。
日月天体如何连属？众星列陈究竟何如？
怀王的长子顷襄王即位，任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰，因为他劝怀王入秦而最终未(wei)能回来。屈原也为此怨恨子兰，虽然流放在外，仍然眷恋着楚国，心里挂念着怀王，念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟，世俗总有一天改变。屈原关怀君王，想振兴国家改变楚国的形势，一篇作品中，都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何，所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
如果能够像牛郎织女一样，于天河相见，即使抛却荣华富贵也心甘。
手攀松桂，触云而行，
云崖苍苍很攀登，时间过得飞快，马上就到黄昏。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩，也要有大唐将士的赫赫战功。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺，傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
大嫂子去湖里采芙蓉，曲溪宽湖，荷叶千万重。
南星的出现预示炎夏的到来，热气蒸腾，结成彩霞。
夕阳穿过幕帘，阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽，写在给你的词曲中。这份情千万重。
南中的景象虽娱心悦目，但我留恋北方的思绪却更长了。
注释
4.则：原则、方法。此处指按一定方法才能砍伐到斧子柄。
12.湄：水和草交接的地方，也就是岸边。
⒂平平：治理。
（22）狄： 指西凉
250. 嚄（huò）唶（zè）宿将：意思是叱咤风云很有威望的老将。嚄：大笑。唶：大叫，很有威势的样子。宿将：有威望的老将。
①幡：寺院中常用之物，为表佛世尊威德所作。其状犹如大将之旌旗。亦有为祈福而立者。
⑦擢：提拔。之：我。乎：同“于”，从。