译文
元康二年五月十八日那天(tian),我坐在车(che)上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得(de)起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神(shen)也无法预定,连圣贤也无法预期。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
群奸迈着碎步越发(fa)得意啊,贤人远远地跑得更快。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
注释
①龙凤的金玉雕像:原文里的玉龙与金凤指的是铜雀台旁边的另两座高台,一为冰井台,一为金凤台,曹植谓之玉龙与金凤。
隐逸者:指隐居的人。在封建社会里,有些人不愿意跟统治者同流合污,就隐居避世;
文:文采。
(26)庖厨:厨房。
③答:答谢。
34、百越:通“百粤”。古代越族有百种,故称“百越”。这里指越人所居的偏远的东南沿海。
⑼西顾:徐君猷赴任湖南在黄州之西,故名。
192.命:国运。咨嗟:叹息。意思是说周公旦既帮助武王灭商,周朝建立以后为什么又叹息呢?